Argentina were enrolled in the first child with two mothers legally recognized filiatario
EQUAL TO THE RECOGNITION
first child is enrolled with two legally recognized mothers
early hours of the morning was entered in the civil registration headquarters of the Autonomous City of Buenos Aires the first child born within a marriage made women equal. Thus, legally recognized two mothers with equal rights and obligations. It happened after intense negotiations started by Lesmadres , 100% Diversity and and Rights Center for Legal and Social Studies (CELS) , which monitored the implementation of the equal marriage law on administrative agencies of the Government of the City of Buenos Aires .
Cecilia and Veronica attended accompanied by members of the three organizations to enroll your child born on 2 September in a private clinic located in the Autonomous City of Buenos Aires. Days later, during the day, Vincent was registered as a child of two mothers leaving the premises with their national identity and birth certificate. Thus the child also became the first child of a marriage of women recorded as such in the red book of marriage.
This act falls within Article 36 of the new law (Law 26,618, Chapter VII / Births) determines that the registration of the sons and daughters must contain "in the case of children of marriages same-sex, name and surname of the mother and her spouse. " The historic civil code reform that extended the right to marriage to same-sex couples aware of a reality that has occurred in fact among many families for almost comaternales a decade.
However, the measure was not entirely successful. Unfortunately, the Registrar did not respect the decision of mothers to register the child with her surname. These days will start the relevant administrative and legal actions to be completed by adjusting procedures to existing laws.
Veronica, one of the two mothers, said: "Registration equal Vincent falls in line with the recently passed Equal Marriage Act, is an expansion of the scope of civil rights to ensure greater equality / as inhabitants of the country. Furthermore, these legal and administrative resources not only ensure access to certain rights but also de-legitimize certain practices pejuiciosas and / or discrimination by promoting visibility and empowerment of our families. "
regard, Gemetro Florence, a member of Lesmadres, said: "This step represents a further step in the acquisition of the rights of our families. Above all, this is a celebration of democracy. This is since it was awarded rights that allow access to citizenship by rough sectors of society traditionally excluded. When this happens it is democracy that is renewed for the benefit of everyone. "
Canevaro Martin, president of 100% Diversity and Rights, said: "Today is a historic day because our children will have full rights, this breakthrough in the recognition of rights is the result of the egalitarian marriage penalty is recognition of the diversity of families we build lesbian, gay, bisexual and transgender. " 08/09/2010
Press Contacts:
Lesmadres
Florence Gemetro
(15) 4039-3268
100% Diversity and Rights
Martin Canevaro
(15) 4195-1767
Center for Legal and Social Studies (CELS)
15-5638-3107
http://www.pagina12.com.ar / diario/elpais/1-152858-20 10 - 09-09.html
http://www.clarin.com/soci age / ml titulo_0_332366826.ht
http://tiempo.elargentino. com / notes / mom-and-mom-insc Riben- to-first-drink-as- son-of-two-women
http: / / www.tn.com.ar/sociedad/ 1 14002/vicente-el-primer-be be-with-two- breast